μ_πλέξιμο και γάτες και βιβλία

Πριν λίγες ημέρες, μια εφημερίδα δημοσίευσε ένα αφιερωματάκι στις ψυχεδελικές γάτες του Louis Wain,

κι όσοι δεν τις είχαν δει μέχρι τώρα – μαζί με 'μένα – ξετρελάθηκαν.

It was some days ago, when a small article about Luis Wain' s psychedelic cats was posted on a web site I'm following. It was the first time I heard about this artist and was completely amazed by his work.

Louis-Wain-catLouis Wain cat, via link

Έτυχε εν τω μεταξύ να πετύχω το συγκεκριμένο άρθρο με το που γύρισα σπίτι μετά από βόλτα στο αγαπημένο βιβλιοπωλείο Ορίζοντες, από όπου είχα μόλις αγοράσει αυτό το καταπληκτικό βιβλίο του Ν. Δήμου – Το Βιβλίο Των Γατων. Είναι ένα βιβλίο που νομίζω ότι όποιος είχε ποτέ του "σχέση με γάτα" θέλει να το 'χει και να το ξαναδιαβάζει.

It also happened that I red this article the same day when I had just bought a book about cats, by a greek author and poet.

tapestry crochet cat

Και … για να τα συνδέσουμε αυτά με το πλέξιμο …

βλέπετε εδώ το εξώφυλλο, φωτογραφισμένο μαζί με ένα πλεκτό μου τετραγωνάκι, βασισμένο στο παρακάτω σχέδιο.

In the photo above, it's the book cover together with a crochet square I made, picturing the silhouette of a cat.

tapestry cat chartΕίναι η πρώτη μου απόπειρα να πλέξω με την τεχνική του tapestry crochet, μια πολύ ενδιαφέρουσα τεχνική, στην οποία έχω σκοπό να αναφερθώ εκτενέστερα άλλη φορά.

Ψάχοντας για εύκολα μοτίβα, βρήκα το σχέδιο με τις γατούλες σε διάφορες πόζες κι έπλεξα μια, για να φτιάξω ένα πορτοφόλι.

It's my first attempt to do some tapestry crochet, a technique witch I find very interesting and difficult – at the moment. So while looking for easy motifs I found this one with kittens in various shapes and crocheted this small piece witch will be the front side of a coin purse.

lying catΚι αφού λοιπόν αποφάσισα να γράψω για γάτες,

ευκαιρία να σας δείξω την ψυχεδελική γάτα που μένει σπίτι μου, εδώ και περίπου τρία χρόνια.

And since I'm talking about cats … here is the one that's been living with me the last three years.

η γάταΤώρα που ζέστανε ο καιρός,

τα βράδια αλητεύει κι όλη μέρα είναι ξάπλα και τεντώνεται κι άλλο, κι άλλο …

She's spending the nights wandering around and the days sleeping and stretching !!!

the cat

 

 

Tags: , ,

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • Twitter
  • RSS

Leave a Reply

*Are you a spammer? - Please complete this equation: *