…για τα χέρια
Έλαβα πριν κάποιες ημέρες αυτήν την φωτογραφία,
από μια φίλη που μου είχε ζητήσει να της πλέξω κάτι για το χέρι
και θυμήθηκα ότι δεν τα έχω ανεβάσει αυτά τα βραχιόλια.
Οπότε λίγο πριν σας αφήσω για το καλοκαίρι,
σας δείχνω μερικά από αυτά τα πρωτότυπα αξεσουάρ,
που καλύπτουν το πάνω μέρος του χεριού,
πιάνουν στο μεσαίο δάχτυλο και δένουν γύρω από τον καρπό.
Είναι πλεγμένα με βαμβακερή λεπτή κλωστή,
οπότε φοριούνται άνετα χειμώνα – καλοκαίρι,
ενώ μπορεί να γίνουν σκέτα, με σχέδιο,
μονόχρωμα, πολύχρωμα, με χάντρες ή χωρίς !
These are some of the triangle hand bracelets I've been crocheting the last days.
They are a unique womens' accessory, crocheted with cotton emboidery thread, so that they can be worn throughout the year and during the whole day.
It could be just a plain triangle – very easy to make – or a lace like pattern, decorated with beads and it will make your hand look elegant and stylish !