Αρχείο ετικέτας διακόσμηση

Γλαστράκια λουλουδάκια

Ο Μάης, αν και συννεφιασμένος φέτος,

είναι παραδοσιακά μήνας των λουλουδιών.

May is a month of flowers. Real or crocheted, bright and colorful.

crochet puff flowers pot

Εγώ μαγιάτικο στεφάνι δεν έφτιαξα. Έφτιαξα όμως γλαστράκια με πλεκτά λουλούδια. Πολύχρωμα διακοσμητικά, ωραία ιδέα για δωράκι.

I'm showing you my idea of small pots with crochet flowers.

crochet flower potsΧρειάστηκα : λουλούδια που έπλεξα, κεραμικά γλαστράκια που είχα στο σπίτι, ψεύτικο χαλίκι, πιρουνάκια για πάρτυ ( αν βρείτε αυτά με την μπιλίτσα στην άκρη, είναι καλύτερα γιατί φαίνεται ωραία στο κέντρο του λουλουδιού ) και τέλος μικρά λαστιχάκια για να στερεωθεί το λουλούδι στο πιρούνι.

All you need are various crochet flowers, ceramic vases or pots, some fake sand – I used cat litter – small plastic forks and tinny rubber to help you attach the flower to the fork.

crochet flower pots materialsΈτσι απλά και γρήγορα !!

And there you have it, just as simple as that!

πλεκτά λουλούδια γλαστράκια

Πλεκτά κουκλάκια

Είμαστε ήδη στα μισά της Μεγάλης Εβδομάδας και οι περισσότερες από εσάς θα έχετε φτιάξει τις λαμπάδες και τα διακοσμητικά για το σπίτι.
Σαν κι εμένα όμως, υπάρχουν πολλές που θα τα αφήσουν όλα για την τελευταία στιγμή !

πλεκτές καρδιές αρωματικές

Αντί για τα κλασικά πασχαλινά αυγουλάκια και κοτοπουλάκια φέτος, σας δείχνω ιδέες για διακοσμητικά της τελευταίας στιγμής. Πλεκτά κουκλάκια, που μπορείτε να διακοσμήσετε στο σπίτι και τις λαμπάδες, να τα φτιάξετε για τα μικρά παιδιά, που τρελαίνονται μ'αυτά.

πλεκτό κουνελάκι πασχαλινό

Έπλεξα λοιπόν:
καρδιές με αρωματικές μπίλιες μέσα στην γέμιση, για να μυρίσει ο τόπος …
ένα εύκολο κουνελάκι και με μια μικρή παραλλαγή του ίδιου σχεδίου, δυο παπάκια και δυο κουκουβάγιες.

πλεκτά κουκλάκια παιδικά

Όλα αυτά είναι πλεγμένα σε δύο ξεχωριστά κομμάτια, μπρος-πίσω, ραμμένα μεταξύ τους. Οπότε επειδή όσο σφιχτά και να τα πλέξεις θα μένουν κενά, έραψα και φόδρα από μέσα, για να μην βγαίνει η γέμιση.

πλεκτές κουκουβάγιες βελονάκι

Ενώ οι τελευταίες κουκουβάγιες, είναι πλεγμένες με την τεχνική amigurumi, δηλ. μονοκόμματα, χωρίς καθόλου κενά – οπότε δεν χρειάζονται και φόδρα.
Σας γράφω παρακάτω και τις διευθύνσεις για να βρείτε τα σχέδια και σας εύχομαι να περάσετε τέλεια ότι κι αν κάνετε !!!

crochet amigurumi owls

It's just a few days before Easter and I crocheted some small, stuffed cuties with which I'll decorate easter candles  and baskets.
Thanks to the ladies from Bunny MummyThe Green Dragonfly and Engsidrun, who are giving away these great free patterns, I made some crochet stuffed hearts, bunnies, chicks and owls.You'll find the patterns here
:

crochet hearts,

crochet bunny, crochet chicks,

crochet owls 1, crochet owls 2

Happy crocheting and Happy Easter !!!

 

Φυλαχτά για να μην μας πιάνει το μάτι

… γιατί μ'ολα αυτά που συμβαίνουν γύρω μας, ένα φυλαχτό χρειάζεται …

Hi friends!

It's been so long since I last wrote something in this blog, that people started asking me if it stopped running.

crochet evil eyeΈχω αρκετό καιρό να ανεβάσω ανάρτηση, κυρίως λόγω έλλειψης χρόνου, αλλά σκοπεύω να επανακάμψω δυναμικά !
Για του λόγου το αληθές, θα ξεκινήσω με ένα μικρό tutorial.

Έφτιαξα αυτά τα γούρια, για να τα κρεμάς στο σπίτι, στα κλειδιά ή στο αυτοκίνητο και να μην σε πιάνει το κακό το μάτι.

Και θα σας δείξω πώς να τα φτιάξετε κι εσείς αν θέλετε.

But no, I'm still here, it's just that I didn't have a lot of spare time the last months.

So, I'm coming back with a little tutorial, for making these crochet evil eye key rings or hanging charms.

crochet evil eye charms

Θα χρειαστείτε: βελονάκι (ότι νούμερο θέλετε) και ελάχιστο νήμα άσπρο, γαλάζιο, μαύρο, χάντρες, κρίκους, κουδουνάκια κι ότι άλλο θέλετε να κρεμάσετε.
Οπότε, το σχέδιο έχει ως εξής:

It's a super easy pattern witch you'll find written on the photos, the gauge is not important – it's up to you to make the size you like.

crochet evil eye

Με μαύρο :
μαγικό δαχτυλίδι (δείτε πώς εδώ)
1 αλυσιδάκι ή αλλιώς γαιτανάκι στον αέρα (αλ.)
7 άριχτα γαιτανάκια (α.γ.), ενώνω, κόβω το μαύρο
Με γαλάζιο :
1ος γύρος:
ενώνω με βουβό γαιτανάκι (β.γ.)
1 αλ. , 2 α.γ. σε κάθε πόντο της προηγούμενης σειράς, (σύνολο 14 πόντοι), ενώνω
2ος γύρος:
1 αλ., ( 2 α.γ.,1 α.γ. ) 7φορές, (σύνολο 21 πόντοι), ενώνω, κόβω το γαλάζιο

crochet evil eye pattern

Με άσπρο :
1ος γύρος:
ενώνω με β.γ.
1 αλ., ( 1 α.γ.,1 α.γ.,2 α.γ. ) 7φορές , (σύνολο 28 πόντοι), ενώνω
2ος γύρος:
ενώνω με β.γ.
1 αλ., ( 1 α.γ.,1 α.γ.,1 α.γ.,2 α.γ. ) 7φορές, (σύνολο 35 πόντοι), ενώνω
3ος γύρος:
κάνω β.γ. γύρω (σύνολο 35 β.γ.), κόβω το άσπρο
ράβω ότι κλωστούλα περισσεύει και το ματάκι είναι έτοιμο.

crochet evil eye tutorialΤο μόνο που μένει είναι να περάσουμε ένα κρικάκι με το μπρελόκ για να κρεμιέται εύκολα όπου θέλουμε και να βάλουμε μια 'ουρά' με πέτρες, χάντρες και κουδουνάκια από την κάτω μεριά.
Έχουμε φτιάξει απλά, ένα όμορφο φυλαχτό να δωρίσουμε σε κάποιο αγαπημένο μας πρόσωπο.

Once you've crocheted the eye, you'll just need to hang a chain of beeds,stones,small bells and a key ring and there you have it ! A cute little lucky charm that will make a nice gift for some beloved person of yours.

crochet evil eye key ringΕίναι ή πρώτη φορά που γράφω σχέδιο για βελονάκι στα ελληνικά κι ελπίζω να ήταν κατανοητό.

Προσπαθήστε το και τα ξαναλέμε σύντομα !

They will hang it on their keys, house or car and as the tradition says, nobody will "give them the bad eye"

( or in other words, it will protect them from negative energy )

crochet evil eye mobile

heart

 

Καλό μήνα !

Καλή Πρωτομαγιά σε όλους!

Ανεβάζω μια κάπως βιαστική ανάρτηση, απλά για να …

σας δείξω το στεφάνι από πλεκτά λουλούδια που έφτιαξα και κρέμασα στο δωμάτιο

– το αυτοκόλλητο μαυροπίνακας, είναι από το vinylize.gr

πλεκτό στεφάνι λουλούδια

και να σας ευχηθώ

να περάσετε πολύ πολύ όμορφα !!!

crochet flowers wreathIt's just a small post I'm writing in a hurry,

just to shaw you the crochet flowers wreath I made, my back board sticker from www.vinylize.gr

and to wish for you to have a beautiful first of May and a great month !!!

Διακοσμητικά στο μπαλκόνι

Άνοιξη, καιρός για μπαλκονάκι !
Καθάρισα βεράντα, έβγαλα τραπέζι – καρέκλες απ'την αποθήκη, κρέμασα και τα απαραίτητα διακοσμητικά.

It's spring time already and the weather is perfect for enjoying the sun in your balcony. So, first thing I had to do last weekend, was to clean and decorate my balcony.

crochet flower potΚασπό, που έπλεξα με σπάγκο γύρω γύρω, πρόσθεσα κοχύλια και χάντρες, κι έβαλα μέσα γλαστρούλες με λουλούδια.

Αν χρειάζεστε σχέδιο για να πλέξετε γύρω από βάζα ή γλάστρες, έχω βρει ένα εδώ:

link

I crocheted around pots, added beads and shells, placed flowers inside and hung them around. If you click on the link above, you'll find a nice free pattern on how to crochet around pots or jars.

κρεμαστό διακοσμητικό μόμπιλο

Κρεμαστά διακοσμητικά, που έφτιαξα με πέτρες, ξύλα και κοχύλια που μάζεψα από πρόσφατη βόλτα σε παραλία, αφού πρώτα τα έτριψα με γυαλόχαρτο και πέρασα ένα χέρι βερνίκι.

I also made some hanging mobiles out of pieces of wood, shells and rocks I gathered from my last walk on the seaside.

crochet fish rocks mobile

Με τις απαραίτητες πλεκτές λεπτομέρειες βέβαια !

Πλεκτά ψαράκια.

And of course I had to put some crochet details,

crochet fish

Το μοτίβο για το ψάρι, το βρήκα σε ένα γιαπωνέζικο βιβλίο με σχέδια, που κυκλοφορεί στο ίντερνετ.

so I crocheted fishes based on this japanese fish-chart I found on the internet.

 

 

Πλεκτά για το Πάσχα

Πασχαλινά διακοσμητικά ή παιχνιδάκια ασφαλή για μωρά,χωρίς κόλλες και χάντρες,

Crochet Easter ornaments or soft toys perfectly safe for young children, without glue or beads,

crochet amigurumi eggsγεμιστά αυγουλάκια, διακοσμημένα με υφασμάτινες πεταλουδίτσες ή με πλεκτά λουλουδάκια,

stuffed eggs embellished with butterflies or crochet flowers,

crochet easter eggs flowersαυγουλάκια που μοιάζουν με κάμπιες ή στρογγυλά κουνελάκια

( φαντασία να 'χεις… ),

eggs that look like caterpillars or little bunnies,

crochet stuffed animalsπου μπορείς να τα στολίσεις σε ένα ωραίο καλαθάκι, να τα βάλεις επάνω σε λαμπάδες ή να τα κρεμάσεις σε ένα παιδικό δωμάτιο.

witch you can place in a nice basket and use as table decoration or hang around the house.

χειροποίητα παιχνίδια διακοσμητικάfor the first two pairs, I used patterns from

mamachee  and  repeatcrafterme

(the last two, are my own patterns)

Μου αρέσει να πλέκω …

…καρδιές.

I love to crochet hearts.

hearts crochetlink

Μου αρέσει το σχέδιο κι όχι αυτό που συμβολίζει.
Για μένα, είναι απλά ένα όμορφο μοτίβο, όπως πχ ένα αστεράκι.

I like the motif itself and not the symbol that it stands for. It's like crocheting a star or a flower.

knit heartslink

Οπότε, αυτή η γιορτή του Αγ. Βαλεντίνου είναι ιδανική ευκαιρία να δούμε σχέδια με καρδιές, για να τα πλέξουν κι αυτοί που γιορτάζουν κι εμείς που μας αρέσουν – χωρίς να γιορτάζουμε απαραίτητα !!

St Valentines anniversary – witch is coming in a few days – is an opportunity to go through some patterns for crochet or knitted accessories with "heart related" themes, that both those who celebrate and those who don't and just like it, can make.

crochet love sockslink

Βρήκα λοιπόν ωραίες φωτογραφίες με πλεκτά αξεσουάρ – με βελονάκι ή βελόνες – για να πάρουμε ιδέες και να πλέξουμε κάτι αντίστοιχο ( ή κάτι άλλο ! ).
Κάποια link οδηγούν σε δωρεάν σχέδιο, κι άλλα στην σελίδα όπου πωλείται το σχέδιο ή το προϊόν.

So here are some pictures from things that other people made and I liked, that will give us ideas. Some of the links lead to free patterns and others to sites where the pattern or the finished product is sold.

πλεκτές κάλτσεςlink

Ξεκινώντας λοιπόν, από κάτω προς τα πάνω, 

μπορούμε να πλέξουμε …

Starting from down going up, we can crochet or knit …

crochet leg warmerslink

καλτσάκια ή γκέτες,

socks or leg warmers

crochet heart stitch armwarmerslink

γάντια και κασκόλ,

mittens and scarves

crochet hearts scarflink

μπαντάνες,

headbands

crochet heart headbandlink

σκούφους,

hats

crochet heart beanielink

– αυτό με τις καρδιές αντί για αυτάκια, το βρίσκω καταπληκτικό ! –

– this one with little hearts instead of ears is great and original ! –

crochet hearts hatlink

αλλά και διακοσμητικά στεφάνια για το σπίτι

decorative wreaths

crochet hearts wreathlink

και τέλος αυτό το υπέροχο λαγουδάκι !

and at last, cute amigurumi like this bunny here !

valentines-day-bunny-heartlink

Χριστουγεννιάτικα σουβέρ

Ιδέα για χειροποίητο δωράκι

της τελευταίας στιγμής!

It's a last minute handmade gift idea !

crochet christmas coasters setΈχουν μείνει λίγες μόνο ημέρες για τα Χριστούγεννα,

αλλά προλαβαίνετε ακόμα, να πλέξετε…

Just a few days away from Christmas, but you still have time to crochet…

crochet santa coaster…ένα όμορφο

σετ από σουβέρ με χριστουγεννιάτικα μοτίβα,

…a cute set of coasters,

πλεκτά σουβέρ χριστουγεννιάτικαάγιος Βασίλης, χιονάνθρωπος,

τάρανδος, δεντράκι, αστεράκια…

with motifs like Santa Claus, snowman etc…

crochet christmas sous verreπου θα ταιριάξει σε κάθε γιορτινό τραπέζι !

For this set, I used the patterns star, granny tree

and for the others I got the idea from here and here.

Γιρλάντες με χιονονιφάδες…πλεκτές

Αν και σήμερα είναι η πρώτη ηλιόλουστη ημέρα μετά από την πολύ βροχή που είχαμε ( και μακάρι να κρατήσει λίγο )

εγώ θα σας δείξω χιονονιφάδες!

(find text in English, at the bottom of the page)

χριστουγεννιάτικη γιρλάντα

Christmas crochet garland, via pinterest

Οι γιρλάντες είναι απαραίτητο στοιχείο στη χριστουγεννιάτικη διακόσμηση. Αν θέλετε φέτος να αποφύγετε τις πλαστικές, πλέξτε τις δικές σας.

crochet snowflakescrochet snowflakes, by mevrsnoeshaan.blogspot

Μπορείτε λοιπόν να πλέξετε χιονονιφάδες ή μοτίβα που μοιάζουν με χιονονιφάδες, να τις ενώσετε σε γιρλάντες και να τις κρεμάσετε στο σπίτι.

crochet_snowflake_ornament_pattern_diydiy crochet snowflake ornament, by aboutgoodness.com

Θα βρείτε στο ιντέρνετ πολλά δωρεάν σχέδια για μοτίβα, καθώς και ιδέες για το πώς θα τα συνδυάσετε, σας προτείνω εδώ κάποια από αύτα που βρήκα και μου άρεσαν περισσότερο.

χιονονιφάδες βελονάκι γιρλάνταCrochet Garland, by Namolio

Προσθέτοντας άλλα στολίδια ή χάντρες,

θα έχετε ένα υπέροχο αποτέλεσμα.

xmas garlandx-mas garland, by Julia Kolbaskina on Flickr

Εκτός από γιρλάντες όμως, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα μοτίβα σαν διακοσμητικά,

που θα κρεμάσετε σε διάφορα σημεία.

χριστουγεννιάτικα στολίδια πλεκτάCrochet Ornaments, via songbirdblog

Συνδυάζοντας τα πλεκτά με φυσικά υλικά π.χ κλαδιά ή κουκουνάρια,

μπορείτε να φτιάξετε τις πιο πρωτότυπες χριστουγεννιάτικες συνθέσεις,

πλεκτές χιονονιφάδες γιρλάνταChristmas hanging crochet snowflakes, by Sarahy

μοναδικές

εννοείται !!!

crochet snowflakes garlandcrochet snowflakes deco, by Woodstorming

While today in Greece, we have a beautiful sunny day, I'm writing this post about crochet snowflakes – because Christmas is coming and we need to hurry if we want to make our own decoration !

I wandered around the internet and gathered some diy ideas for christmas garlands and ornaments with crochet snowflakes.

If you follow the links, you'll find the patterns, tutorials or the finished products for inspiration or purchase.

Have a creative weekend !!!

 

Πλέκοντας βαζάκια …

Για την ακρίβεια,

πλέκοντας γύρω από βαζάκια.

Crocheting jars or to be more precise, crocheting around small jars.

crochet jars

Μικρά βάζα, που είχαν μέσα μαρμελάδα ή σάλτσα ή δεν ξέρω τι άλλο.

Τα οποία αφού αδειάσουν εννοείται ότι δεν πετάμε !!!

Small jars that used to contain marmalade, sauce or whatever and once they are empty, we certainly do not throw away.

πλεκτό βάζο βελονάκι

Τα μαζεύουμε και ή τα αφήνουμε να μας πιάνουν το χώρο ή τα ξαναχρησιμοποιούμε με διάφορους τρόπους …

We store them and we can either leave them there collecting dust or we can re-use them in various ways. In this case, we use them as candleholders. 

crochet jar candle

Στην προκειμένη περίπτωση, τα κάνουμε κηροπήγια …

Διαλέγουμε ένα όμορφο σχέδιο με τρύπες, για να αφήνει το φώς να βγαίνει , το πλέκουμε γύρω και βάζουμε μέσα ένα κεράκι ρεσό …

We choose a nice crochet pattern – preferably with many holes so that the light will come through- and once we crochet a cover around them we place a small candle inside.

crochet jar cover

Όταν το ανάψουμε,  οι σκιές που δημιουργούνται στους τοίχους, είναι απλά υπέροχες !!!

When it is lit, it will make wonderful shadows on the walls!

crochet jar cosy

Είναι πολύ όμορφα διακοσμητικά για το σπίτι και μια καλή ιδέα για χειροποίητο δωράκι !!

They make nice decoration objects and great handmade gifts!!!

crochet candle

Για αυτό το τελευταίο, έχω χρησιμοποιήσει το σχέδιο που μπορείτε να βρείτε στο παρακάτω link – στα άλλα έχω αυτοσχεδιάσει.

For this last one, I used a freen pattern you can find here :

link