Αρχείο ετικέτας διάφορα

Καλή Χρονιά !!!

Αγαπημένες φίλες και φίλοι, σε λίγες ώρες τελειώνει άλλη μια δημιουργική χρονιά για το μ_πλέξιμο.

Το 2015 μας φύλαγε μια υπέροχη ημέρα για να μας αποχαιρετήσει.

Με λιακάδα και χιόνι !!
Για άλλη μια φορά θα σας ευχαριστήσω που ακολουθήσατε το blog και τις σελίδες μου, για τα μηνύματα και την αγάπη που μου στέλνατε όλο αυτόν τον καιρό.

Εύχομαι η νέα χρονιά να είναι πολύ καλύτερη με υγεία, ευτυχία, αγάπη και ειρήνη σε όλον τον κόσμο.

Και του χρόνου πάλι εδώ !!

happy new year

Dear friends, it was a great and creative year for mpleximo that is coming to an end in a few hours.

This last day of the year is beautiful, it's sunshine and snow at the same time ( a bit unusual for  Athens ) !

Once more, I'd like to thank for following my blog, f/b and pinterest pages, for all the messages, e-mails and the love that you've been sending me.

I'm sending my best wishes for a healthy, peaceful and happy new year !

heart

Καλοκαιράκι !!!

Με όμορφες φωτογραφίες, θα σας ευχηθώ

καλό υπόλοιπο καλοκαιριού,

summer photosθα σας ευχαριστήσω

που μου κάνατε παρέα και αυτή την χρονιά,

summer photosθα σας ζητήσω προκαταβολικά συγνώμη,

που για τους δύο επόμενους μήνες δεν θα αναλάβω καμία παραγγελία

summer photosκαι που θα καθυστερώ

να σας απαντήσω σε μηνύματα.

summer photosΝα είστε όλοι καλά

και να τα ξαναπούμε κατά τα τέλη του Σεπτέμβρη !

alien

Καλό καλοκαίρι !!!

🙂

summer 15

I'd like to say a big big thank you to everybody who's been visiting this blog !

I will not be posting for the next two months, cause I need sometime to relax, enjoy the summer and re-organize.

Take care, have fun and see you again at the end of September !!!

μ_πλέξιμο και γάτες και βιβλία

Πριν λίγες ημέρες, μια εφημερίδα δημοσίευσε ένα αφιερωματάκι στις ψυχεδελικές γάτες του Louis Wain,

κι όσοι δεν τις είχαν δει μέχρι τώρα – μαζί με 'μένα – ξετρελάθηκαν.

It was some days ago, when a small article about Luis Wain' s psychedelic cats was posted on a web site I'm following. It was the first time I heard about this artist and was completely amazed by his work.

Louis-Wain-catLouis Wain cat, via link

Έτυχε εν τω μεταξύ να πετύχω το συγκεκριμένο άρθρο με το που γύρισα σπίτι μετά από βόλτα στο αγαπημένο βιβλιοπωλείο Ορίζοντες, από όπου είχα μόλις αγοράσει αυτό το καταπληκτικό βιβλίο του Ν. Δήμου – Το Βιβλίο Των Γατων. Είναι ένα βιβλίο που νομίζω ότι όποιος είχε ποτέ του "σχέση με γάτα" θέλει να το 'χει και να το ξαναδιαβάζει.

It also happened that I red this article the same day when I had just bought a book about cats, by a greek author and poet.

tapestry crochet cat

Και … για να τα συνδέσουμε αυτά με το πλέξιμο …

βλέπετε εδώ το εξώφυλλο, φωτογραφισμένο μαζί με ένα πλεκτό μου τετραγωνάκι, βασισμένο στο παρακάτω σχέδιο.

In the photo above, it's the book cover together with a crochet square I made, picturing the silhouette of a cat.

tapestry cat chartΕίναι η πρώτη μου απόπειρα να πλέξω με την τεχνική του tapestry crochet, μια πολύ ενδιαφέρουσα τεχνική, στην οποία έχω σκοπό να αναφερθώ εκτενέστερα άλλη φορά.

Ψάχοντας για εύκολα μοτίβα, βρήκα το σχέδιο με τις γατούλες σε διάφορες πόζες κι έπλεξα μια, για να φτιάξω ένα πορτοφόλι.

It's my first attempt to do some tapestry crochet, a technique witch I find very interesting and difficult – at the moment. So while looking for easy motifs I found this one with kittens in various shapes and crocheted this small piece witch will be the front side of a coin purse.

lying catΚι αφού λοιπόν αποφάσισα να γράψω για γάτες,

ευκαιρία να σας δείξω την ψυχεδελική γάτα που μένει σπίτι μου, εδώ και περίπου τρία χρόνια.

And since I'm talking about cats … here is the one that's been living with me the last three years.

η γάταΤώρα που ζέστανε ο καιρός,

τα βράδια αλητεύει κι όλη μέρα είναι ξάπλα και τεντώνεται κι άλλο, κι άλλο …

She's spending the nights wandering around and the days sleeping and stretching !!!

the cat

 

 

Διακοσμητικά στο μπαλκόνι

Άνοιξη, καιρός για μπαλκονάκι !
Καθάρισα βεράντα, έβγαλα τραπέζι – καρέκλες απ'την αποθήκη, κρέμασα και τα απαραίτητα διακοσμητικά.

It's spring time already and the weather is perfect for enjoying the sun in your balcony. So, first thing I had to do last weekend, was to clean and decorate my balcony.

crochet flower potΚασπό, που έπλεξα με σπάγκο γύρω γύρω, πρόσθεσα κοχύλια και χάντρες, κι έβαλα μέσα γλαστρούλες με λουλούδια.

Αν χρειάζεστε σχέδιο για να πλέξετε γύρω από βάζα ή γλάστρες, έχω βρει ένα εδώ:

link

I crocheted around pots, added beads and shells, placed flowers inside and hung them around. If you click on the link above, you'll find a nice free pattern on how to crochet around pots or jars.

κρεμαστό διακοσμητικό μόμπιλο

Κρεμαστά διακοσμητικά, που έφτιαξα με πέτρες, ξύλα και κοχύλια που μάζεψα από πρόσφατη βόλτα σε παραλία, αφού πρώτα τα έτριψα με γυαλόχαρτο και πέρασα ένα χέρι βερνίκι.

I also made some hanging mobiles out of pieces of wood, shells and rocks I gathered from my last walk on the seaside.

crochet fish rocks mobile

Με τις απαραίτητες πλεκτές λεπτομέρειες βέβαια !

Πλεκτά ψαράκια.

And of course I had to put some crochet details,

crochet fish

Το μοτίβο για το ψάρι, το βρήκα σε ένα γιαπωνέζικο βιβλίο με σχέδια, που κυκλοφορεί στο ίντερνετ.

so I crocheted fishes based on this japanese fish-chart I found on the internet.

 

 

Καλό φθινόπωρο !!

Καλή και δημιουργική σεζόν να έχουμε !!

Επιστρέψαμε ξεκούραστοι, ανανεωμένοι, με όρεξη και ιδέες για καινούρια πράγματα κι επίσης

από τώρα πια και στα αγγλικά.

 

crochet cotton necklace

Hello my friends, mpleximo.gr is back from the summer break,

renewed and from now on, in English as well !!!

 

crochet triangles necklace

Λόγω του συνεχώς αυξανόμενου ρυθμού επίσκεψεων στη σελίδα ανθώπων από διάφορες χώρες, τα λίγα πράγματα που γράφω συνήθως, θα τα προσπαθώ να τα γράφω και στις δύο γλώσσες, προκειμένου να είναι πιο εύκολη η επικοινωνία.

 

crochet tyrkoise collar

Because of the big number of visitors we have from countries other than Greece,

I made the decision to be writing in both languages.

crochet triangles collar

Για αρχή σας δείχνω μερικά από τα κολιέ που έπλεξα τελευταία και σας αφήνω υποσχόμενη ότι θα ακολουθήσουν πολλές αναρτήσεις με φρέσκιες προτάσεις και σχέδια !!

 

crochet cotton collar

For the moment, I’m just showing some necklaces I’ve crocheted recently and I’ll leave you with a promise for many posts to come soon, full of new ideas, suggestions and hopefully free patterns !!!