Αρχείο κατηγορίας κασκόλ,παντόφλες,γάντια,σκουφιά

Τριγωνικό πλεκτό πόντσο

Καλησπέρα φίλοι και καλή χρονιά και πάλι !!
Πώς περάσατε στις γιορτές? Πλέξατε ?
Εγώ έ(μ)πλεξα !

Hello my friends !
Did you have a creative time during holidays?
I did ! I finally found the time to crochet this poncho.

the simply crochet ponchoΛοιπόν … έβλεπα εδώ κι αρκετό καιρό αυτό το πόντσο να μοστράρει στα περισσότερα ξένα site, που ασχολούνται με το πλέξιμο.

Για την ακρίβεια, δεν πρέπει να υπάρχει πλέχτρα που να μην το 'χει φτιάξει.
Είναι από ένα σχέδιο που δημοσιεύτηκε στο περιοδικό Simply Crochet (issue 25 – γράφω το link παρακάτω) και πραγματικά έκανε θραύση. Άρεσε σε όλους κι όλοι ήθελαν να το πλέξουν.

Δεν χρειάστηκε να αγοράσω το σχέδιο, μιας και με το που είδα την φωτογραφία, μου φάνηκε πανεύκολο, οπότε απλά το έβγαλα με το μάτι.

If you're following crochet sites for sure you've seen it in various versions and colour combinations .

It's the Cowl Neck poncho.

The original pattern was published in Simply Crochet magazine, issue 25 and you can find it here.

The pattern was a huge success. Everybody like it and everybody wanted to crochet it – including me. To tell the truth … I didn't have to buy the pattern. It was easy for me to figure it out just from the photo.

simply crochet poncho

Χρόνο μόνο χρειάστηκα, που κατάφερα να τον βρω μέσα στις γιορτές, να διαλέξω ένα συνδυασμό χρωμάτων – δεν ήθελα να το κάνω τόσο πολύχρωμο όσο στο περιοδικό – και ιδού, ένα μάλλινο πόντσο, ζεστό και βολικό, πλεγμένο με βελονάκι !

Therefore I just needed a little time, to find a suitable colour combo and here it is:

a comfortable, warm and cosy crochet poncho!

πόντσο πλεκτό βελονάκι

Σάλι και πόντσο, με το βελονάκι

Ελάχιστες ημέρες έμειναν πριν το τέλος της χρονιάς – ας φύγει αυτή να έρθει η καινούρια, με την ελπίδα να είναι καλύτερη για όλον τον κόσμο !

Θα κλείσω για φέτος τον κύκλο των αναρτήσεων που αφορούν σε δικά μου πλεκτά, δείχνοντάς σας δύο σάλια κι ένα πόντσο που έπλεξα τις τελευταίες εβδομάδες.

Just less than a week before the end of the year and

– with the hope that the new one will be much better for every person and animal in this world ! –

I'm writing this small post just to shaw you two last shawls and a poncho I crocheted.

πλεκτό σάλι βελονάκι

Το πρώτο είναι ένα μπλε ρουά σάλι από σχέδιο που έχω βγάλει από ένα δικό μου.

Είναι μεγάλο μέγεθος, με πλούσια κρόσσια, για να αγκαλιάζει και να ζεσταίνει όλο το σώμα.

The first one is a large royal blue shawl with fringes, based on a pattern I've copied from another shawl I own.

It's big enough to hug the whole body and keep you warm.  

crochet blue shawl

Το επόμενο είναι ένα μπορντό ολόμαλλο τριγωνικό σάλι μεσαίου μεγέθους.

Χωρίς κρόσσια – γιατί δεν τα βρίσκω πάντα απαραίτητα – με δαντελωτό τελείωμα.

The next one, is a deep red triangle shawl, without fringes this time, but with an elegant lace edging.

πλεκτό τριγωνικό σάλι βελονάκι

Το σχέδιο το 'χω βρει στο ίντερνετ … αλλά δεν θυμάμαι πού…

Θα επανέλθω να συμπληρώσω την διεύθυνση μόλις το ξαναβρώ.

I followed a pattern I found on the internet, but witch I don't know where I stored, so I'll post the link when I find it.

triangle red shawl crochetΤέλος, έπλεξα κι ένα μικρό ασύμμετρο πόντσο – είναι κοντό από τη μία και πιο μακρύ με μύτη από την άλλη – σε μπλε, πράσσινες και φυστικί αποχρώσεις.

Το βασικό του κομμάτι, είναι ένα παραλληλόγραμμο που έπλεξα με βελόνες και ένωσα άκρη με πλευρά, με μπορντούρα πλεγμένη με το βελονάκι.

Το σχέδιο που χρησιμοποίησα για τα τετράγωνα θα το βρείτε στο google με την ονομασία sunburst granny square.

The last one, is a medium size asymetric poncho, in blue, green and veraman colours.

I've knitted the basic motif witch is a big rectangle and then I joined the sides with crochet squares – it's called sunburst granny square – and I crocheted a simple border around.

blue sunburst square poncho knit crochetΚαλή τελευταία εβδομάδα του '15 να έχετε

και τα ξαναλέμε σε μερικές ημέρες, με μια σύντομη ευχετήρια ανάρτηση !

I'll leave you for now and I'll be back in a couple of days for one last post full of wishes !!

poncho knit crochet

 

DIY : καλτσοπαντόφλες

 

Συμβαίνει τον τελευταίο καιρό το εξής:  βλέπω σε ξένα site πολύ ωραίες ιδέες για ανακύκλωση και μεταποίηση παλιών ρούχων, αλλά δεν έχω παλιά ρούχα να μεταποιήσω!
Ο λόγος:  τα 'χω δώσει όλα σε φιλανθρωπικά και φιλοζωικά σωματεία. Ενώ παλιά κράταγα σακούλες με ρούχα που δεν μου έκαναν – άρεσαν πια, με σκοπό να τα κάνω κάτι άλλο, τώρα έχουν εξαφανιστεί τα πάντα.
Το αποτέλεσμα:  τώρα μαζεύω σε ένα φάκελο τα tutorials που βρίσκω ενδιαφέροντα, με σκοπό να τα χρησιμοποιήσω όταν πέσει κανά παλιό ρούχο στα χέρια μου!

This is what happens lately: I find around the net great ideas for upcycling and re-using old clothes, but I don't have any old clothes to re-use!
The reason is: that I've given everything to charity and animal welfare associations.
While I used to store bags with clothes that didn't fit or I didn't like anymore, in order to turn them into something else, now I don't have any.
The result: instead of clothes I collect tutorials that I find and like, in order to use them sometime …

felt sweaterΜου έδωσε λοιπόν τις προάλλες μια φίλη, αυτό το πουλοβεράκι που βλέπετε στην φώτο. Ήταν ένα πολύ ωραίο, απαλό, μάλλινο μπλουζάκι, ολοκαίνουριο, σε γυναικείο μέγεθος, μέχρι που η φίλη, αγνοώντας τις οδηγίες της ετικέτας, το έβαλε στο πλυντήριο.

Και βγήκε άχρηστο !!!! Μικρό και ξεχειλωμένο.

(γιατί οι υποδείξεις για το πλύσιμο, δεν γράφονται για πλάκα!!!)

Το κράτησα γιατί το ύφασμά του είναι υπέροχο και σίγουρα μπορούσα να το κάνω κάτι. Τελικά αυτό το κάτι, έμελε να είναι ζεστές  καλτσοπαντόφλες (που είδα σε ιστότοπο του οποίου την διεύθυνση γράφω από κάτω )

Sometime ago, a friend gave me the sweater shown in the photo.
It used to be a brand new, very nice, soft, woolen blouse in medium size, until my friend – ignoring the instructions of the label wich said: Hand Wash Only – washed it in the washing machine.
And it came out useless !!!! Small and deformed.

I remembered seeing this post on how to make boot slippers out of old sweaters.

It was perfect for it!

felt sweater 2

Τις φτιάχνεις πανεύκολα.

Πρώτα, κόβεις τα μανίκια, αυτά θα είναι το κυρίως μέρος της κάλτσας.

Μετά, πατάς σε ένα χαρτί, ζωγραφίζεις το περίγραμμα του πέλματος στο περίπου και κόβεις τους πάτους.

Καρφιτσώνεις τους πάτους με το υπόλοιπο κομμάτι και κόβεις ότι ύφασμα περισσεύει από γύρω.

Τώρα χρειάζεται λίγο ράψιμο, εγώ προτίμησα να κάνω εξώραφα με το χέρι – αν το κάνεις στην μηχανή τελειώνεις σε δυο λεπτά.

It's a nice idea, very quick and easy to make.
First, cut the sleeves off.
Then, step onto a piece of paper and mark around your foot in order to cut the bottom of the slipper.
Using pins, attach the bottom to the sleeve and cut oof the remaining fabric.
Now it only takes a little sewing, which I preferred to do by hand – if you use a sewing machine it'll take just a few minutes.

felt boot slippers  Έφτιαξα και λουράκια με pom-poms για να δένουν,

I also made two straps with pom-poms

et voila !

παντόφλες καλτσάκια

 

Πλεκτά διάφορα …

Πριν λίγο καιρό που είπα ότι θα μαζέψω τα χειμωνιάτικα … δεν υπολόγισα σωστά !

Ήταν τότε που νόμιζα ότι έρχεται η άνοιξη …

κουβάρια μαλλίΕπειδή λοιπόν έχει κρύο ακόμα, συνεχίζω να πλέκω μάλλινα.

Έπεσαν στα χέρια μου και καινούρια νήματα , τα οποία αντί να αποθηκεύσω άρχισα να πλέκω μετά μανίας.

crochet stuff

Ένα σάλι έχω ήδη ξεκινήσει – που θα είναι έτοιμο σε δυο τρεις ημέρες – και σήμερα σας δείχνω τα πλεκτά της προηγούμενης εβδομάδας.

crochet slouchy hat

Τα νήματα είναι πολύχρωμα, οπότε θεώρησα ότι δεν χρειάζεται να κάνω πολύπλοκα σχέδια, αλλά τα έπλεξα φαρδιά, με μεγάλα βελονάκια και puff stitches για να γίνουν πολύ αφράτα.

χειροποίητα σκουφιά πλεκτάΠρόκειται για αυτά τα τρία γυναικεία σκουφάκια που βλέπετε,

( το μεσαίο ήταν ειδική παραγγελία )

crochet slouchy beanie

έναν μονοκόμματο λαιμό ( μπαίνει φορετός από το κεφάλι )

και μια καζάκα – πουλόβερ χωρίς μανίκια.

πλεκτός λαιμός γιακάςΝα σας πω δυο λόγια για την μπλούζα.

Είναι στην πραγματικότητα δύο ίδια παραλληλόγραμμα ( μπρος-πίσω ), που ράβεις μεταξύ τους στα πλάγια, αφήνοντας δύο τρύπες για τα χέρια.

crochet sleeveless sweater

Είναι πολύ εύκολο σχέδιο και πολύ βολικό.

Φοριέται σαν καζάκα με φαρδύ λαιμό ή σαν χοντρό κασκόλ.crochet extra chunky cowl

It was a while ago when I thought that the weather was getting better and I would start crocheting with cotton, making spring accessories. I was wrong. The weather is still cold, and people are still asking me for warm hats and shawls. So I found me some new woolen yarn and here are last weeks crocheted stuff. Because the yarns are multicoloured, I didn't use complicated patterns, but I made all things large – chunky – fluffy and very very cozy ! I was especially glad about how this sleeveless  blouse came out. It's made of two rectangles ( front and back same size ), shawn together on the sides, leaving two holes for the arms. It can also be worn as a  large cowl.

Thank you for visiting, till the next time …

xxx

Ένα σάλι με το βελονάκι

     Μάρτης γδάρτης …

καλά το λένε !

March is such a strange month. Sometimes can be sunny and warm and others very cold and rainy.

vintage crochet black shawl

Δεν ξέρω εκεί ( όπου είστε ) αλλά εδώ ( που είμαι εγώ )

κάνει πολύ κρύο ακόμα.

This year is very cold, really rainy and humid !

crochet large black shawl

Περισσότερο δε, μέσα στο σπίτι παρά έξω.

Το ότι μια μάλλινη ζακέτα και ένα σάλι είναι απαραίτητα,

δεν σηκώνει συζήτηση καμία !

In order to keep warm you defenetly need some woolen jacket or a large cosy shawl.

πλεκτό σάλι εσάρπα βελονάκιΛίγο πριν έρθει η άνοιξη λοιπόν …

σας δείχνω κάποια από τα σάλια που έχω πλέξει φέτος.

In this post, I'm showing you some of the shawls I've crocheted this season.

πλεκτό μάλλινο σάλι βελονάκιΤα σχέδια για το δύο μεγάλα μαύρα είναι δικά μου,

(για την ακρίβεια, έχω αντιγράψει το πατρόν από σάλια που έχει πλέξει και μου αφήσει η γιαγιά μου)

κι ευελπιστώ κάποια στιγμή να τα γράψω και να τα ανεβάσω.

The two black ones are based on patterns I've learned from my grandmother (wich sometime I hope to write and upload)

the pineapple crochet shawlΜέχρι τότε, θα σας δώσω τα link για το σχέδιο του πρώτου και του τελευταίου,

που κυκλοφορούν δωρεάν στο ίντερνετ.

The others, are based on free patterns I found on the internet.

the half moon shawl crochetΤα βρίσκετε εδώ:

it's a wrap shawl ( link )

half moon shawl ( link )

You'll find the free patterns by clicking the links above.

crochet red half moon shawl

Χειμωνιάτικα σκουφιά …

… πιστεύω ότι θα 'ναι τα τελευταία για φέτος.

I think these will be last winter hats I've crocheted year.

crochet cloche  hat

Αν και κάνει κρύο ακόμα, η σεζόν τελειώνει και σιγά σιγά θα αρχίσω να αποθηκεύω τα μάλλινα νήματα και να βγάζω τα βαμβακερά.

Thought the weather is still cold and rainy the season is ending and soon I'll store the wool yarns I've been using, replacing them with cotton ones, suitable for spring accessories.

crochet felted hatΠέρασε κι η Καθαρά Δευτέρα και πλησιάζουμε στις διακοπές του Πάσχα κι ειδικά όσες πλέκετε, το ξέρετε καλά ότι για να ετοιμάσετε τα ανοιξιάτικα πλεκτά σας, πρέπει να ξεκινήσετε όπου να 'ναι.

Those of you who are making handmade things know that if you want to be
ready for the spring-summer season it's about time to get started.

crochet unisex hatΠαρ'όλα αυτά, πάντα υπάρχει χρόνος για ένα σκουφάκι ακόμα και … η αλήθεια είναι ότι δεν ξέρουμε τι καιρό μας ετοιμάζει ο Μάρτιος!

However, there is always time for crocheting just another warm hat and we'll probably have one more month for wearing it.

wool crochet hat

Σας δείχνω λοιπόν εδώ κάποια σκουφάκια γυναικεία και unisex, που έχω πλέξει και δώσει τις τελευταίες ημέρες, σε αρκετά διαφορετικά μεταξύ τους σχέδια, στυλ και χρωματικές αποχρώσεις. Από κομψά μαύρα με πλεκτό διακοσμητικό, μέχρι μεγάλα σκουφιά για ράστα.

So here are some more hats I've crocheted during the last days, everyone very different from the other – from small and elegant black hats for women to very big unisex rasta hats.

crochet puff stitch hatΑν και δεν έχω ακολουθήσει συγκεκριμένα πατρόν, έχω να σας δώσω διευθύνσεις για ιστότοπους που δημοσιεύουν αντίστοιχα σχέδια, με όλες τις οδηγίες.

I didn't follow specific patterns, but I was inspired by some.

crochet rasta hat

Απλά κάντε κλικ στους παρακάτω συνδέσμους και θα βρείτε αρκετό υλικό για να αρχίσετε

link1, link2, link3, link4

If you click on the links above, you'll find some great free patterns.

striped unisex crochet hatΕυχαριστώ για την επίσκεψη, τα ξαναλέμε σύντομα !

Thank you for stopping by !

Σκουφάκια αντρικά – γυναικεία …

… πλεγμένα

     με βελονάκι …

unisex crochet beanie… μάλλινα

       ή ακρυλικά …

striped unisex crochet beanie… αφράτα,

    φαρδιά,

πλεκτό σκουφί αντρικό… μοντέρνα,

    κλασικά,

crochet unisex slouchy beanie

… ζεστά και

    απαραίτητα !!!

fuzzy crochet hat

Here are some beanies I've crocheted.

I used wool and some acrylic yarn, crochet hooks in several sizes,

a pattern from lionbrand for the brown one and no pattern for the rest

( it's a great pattern,

but I had to change it a lot in order to achieve the desired size ).

They are slouchy, soft, warm and necessary for the cold days !

 

 

 

Πλεκτή κουκούλα – κασκόλ

Έλαβα ένα μήνυμα πριν λίγο καιρό, από έναν νεαρό, ο οποίος ήθελε αυτήν την πρωτοχρονιά, να κάνει ένα ξεχωριστό δώρο στην κοπέλα του.

πλεκτή κουκούλα κασκόλ βελονάκι

Μου έστειλε μια φωτογραφία από ένα σκούφο – κουκούλα που είχε βρει στο κάπου στο ίντερνετ και με ρώτησε αν θα μπορούσα να του το πλέξω.

crochet foxy hooded cowl

Εννοείται ότι μπορούσα ( !! )

και με ενδιέφερε κιόλας, γιατί το συγκεκριμένο σχέδιο μου αρέσει πολύ κι ήταν ευκαιρία να το φτιάξω.

crochet hood close up

Είναι μια κουκούλα με κασκόλ – λαιμό ενωμένο,

που τα αυτάκια και τα χρώματα το κάνουν να μοιάζει με αλεπουδίτσα.

Tο έπλεξα με πολύ χοντρό μάλλινο νήμα και βελονάκια νούμερο 9 – 10 και 12.

Βγήκε πολύ όμορφο κι ελπίζω η κοπέλα να το ευχαριστήθηκε το δώρο της !

crochet hooded cowl

I received an e-mail some weeks ago,

from a young guy who was searching the internet to find a unique gift for his girlfriend.

He came across a photo of a hooded cowl that he liked and kindly asked me if I would crochet this for him. I would certainly do, because I liked it a lot.

The colour and especially the ears, make it – or the one who's wearing it –  look like a fox. I crocheted it with extra chunky wool and crochet hooks, in sizes 9 – 10 and 12.

I think it came out great and I really hope that the girl will enjoy it !

If you want to make one, you 'll find the original pattern here.

 

Τερλίκια – τερλικάκια …

… για ζεστά ποδαράκια !!

crochet granny square rose slippersΤρίτη και 13 σήμερα και για να πάει καλά η χρονιά,

θα κάνω ποδαρικό στο blog μου … με πλεκτά για τα πόδια.

πλεκτά παντοφλάκια βελονάκιΠλεκτά παντοφλάκια, καλτσάκια ή

τερλίκια όπως τα ΄λεγε η γιαγιά μου.

πλεκτά καλτσάκια βελονάκιΜας έπλεκε συνεχώς καλτσάκια όταν ήμασταν μικρά

κι εμείς το ευχαριστιόμασταν πολύ να τα φοράμε.

Μάλλιστα θυμάμαι να τσακώνομαι με τη μητέρα μου,

γιατί δεν με άφηνε να φορέσω τα παπούτσια από πάνω για βγω έξω.

crochet elf slippers bootsΑυτά που έχω πλέξει εδώ βέβαια,

είναι για μεγάλα …παιδιά.

crochet elf slippers

Είναι σε νούμερα από 39 – 40 ( γυναικεία ) τα πιο μικρά στις τελευταίες φώτο,

ενώ τα άλλα είναι 44 – 46 ( αντρικά ).

crochet mary janesΓια τα μπλε μποτάκια, το σχέδιο είναι δικό μου, για τα υπόλοιπα ξεκίνησα από κάποια πατρόν και στην πορεία, αυτοσχεδίασα αρκετά για να βγάλω τα συγκεκριμένα νούμερα που ήθελα.

Τα link για τα σχέδια, θα τα βρείτε στο τέλος του άρθρου.

sunflower crochet slippersHi friends !

I'll start posting for the new year, with pairs of crochet slippers I've already made and sold during the holiday season.

They were all custom orders for adults, so the first ones are large sizes for men and the smaller ones are large sizes for women.

I've used thick wool yarn so that they are extra warm, cause we are having a cold winter this year.

They are based on some of my favourite free crochet patterns from other web sites,

but I've also improvised a lot – as I always do.

Here are some links, where you'll find the patterns for crocheting your own :

 

link 1, link 2, link 3

 

xxx

Κασκολιέ

Καλησπέρα φίλοι!

Η περίοδος των γιορτών έχει ξεκινήσει.

Μόλις λίγο πριν το τέλος της χρονιάς, κι οι περισσότεροι – αν δεν έχουν αρχίσει ακόμα, θα το κάνουν σύντομα – έχουν μπει στη διαδικασία ψαξίματος ή φτιαξίματος δώρων για τα αγαπημένα τους πρόσωπα.

Dear friends, you'll find the english text, at the bottom of the page.

blue crochet cowl necklaceΣας προτείνω λοιπόν μια ιδέα για δωράκι, που φτιάχνεται σε σχετικά λίγο χρόνο και δεν χρειάζεται ιδιαίτερες γνώσεις πλεξίματος.

Χρειάζεται μόνο να ξέρεις να πλέκεις αλυσίδα,αλλά ακόμα κι αν δεν ξέρεις μπορείς να χρησιμοποιήσεις ένα μύλο που φτιάχνει κορδόνι ( τους βρίσκεις στα καταστήματα ειδών χειροτεχνίας και δεν στοιχίζουν πολύ ).

blue scarf necklaceΔιαλέγεις όμορφα νήματα, στις αποχρώσεις που σου αρέσουν, πλέκεις αλυσίδες στο ίδιο ή σε διαφορετικά μήκη και πάχη – εγώ αφήνω και πολλές άπλεκτες – και τις ενώνεις στις άκρες – εγώ τις ράβω, για να είναι πιο σταθερές. Μπορείς να προσθέσεις και λωρίδες βαμβακερού ή μάλλινου υφάσματος ή ακόμα και έτοιμα κορδόνια από φελτ.πλεκτό κασκόλ κολιέΣτο σημείο που γίνεται η ένωση, για να μην φαίνονται κόμποι και ραφές, τυλίγεις και στερεώνεις ένα κομμάτι ή πλεκτό ή από το ίδιο το νήμα ή από ύφασμα.

purple crochet necklace scarfΤέλος, το διακοσμείς με χάντρες – πέτρες – κουμπιά – αλυσίδες – λουλουδάκια – ότι σκεφτείς

κι έτσι απλά, έχεις δημιουργήσει ένα αξεσουάρ για τον λαιμό,

που μπορεί να φορεθεί μακρύ – σαν κολιέ – ή τυλιγμένο διπλό – σαν κασκόλ .

purple crochet scarf necklaceΚαι γι'αυτό, θα το πω :

κασκολιέ !!!

πλεκτά κασκολιέΞεκίνησα πριν δυο εβδομάδες πλέκοντας ένα για μια φίλη, που μου ζήτησε για να το κάνει δώρο,

κι από τότε δεν ξέρω πόσα έχω φτιάξει …crochet brown wrapped scarf Δεν πιστεύω ότι χρειάζεται να ακολουθήσεις κάποιο tutorial για να το φτιάξεις, παρ'όλα αυτά κυκλοφορούν διάφορα στο ίντερνετ κι εγώ διάλεξα να σας παραπέμψω σε αυτό link κι αυτό link

εύκολο πλεκτό κασκολάκιΑν πάντως δεν προλαβαίνετε να φτιάξετε τα δικά σας δώρα,

στηρίξτε τους τοπικούς χειροτέχνες κι αγοράστε κάτι μοναδικό από αυτούς !

crochet chain infinity scarf

So…

this is a post about some easy crochet scarves I’ve made last week. They are made of crochet chains and uncrocheted ribbons of thick yarn, pieces of cotton fabric and felt.

They are very convenient for wearing throughout the day; they can be worn long like necklaces or wrapped around the neck twice, like scarves. They also will make great handmade gifts for your friends and loved ones.

Very easy to make, all you need is imagination for combing the colours and the materials and basic skills of crocheting a simple chain – and this also makes a good exercise for a crochet beginner. Although I don’t think you need a tutorial for making them, I posted a couple of links witch you’ll find in the text above.

Thank you so much stopping by, “see” you soon !!!